Autolla:

Aja Sataman –katua pitkin Mere puiesteelle ja pysy oikealla sekä ensimmäisen mahdollisuuden tullessa aja raitiotien yli. Aja 450 m ja käänny oikealle Inseneri -kadulle. Kadun lopussa käänny oikealle ja 15 m kuluttua olet hotellin edessä. Etäisyys 1,7 km; aika 5 min.

Yleisillä kulkuneuvoilla (raitiovaunu):

Kävele 700 m Satama -katua pitkin Mere puiesteella olevalle „Linnahall“ raitiovaunupysäkille ja ota raitiovaunu no. 1 tai 2. Aja yksi pysäkinväli ja poistu „Mere puiestee“ -pysäkillä. Käänny oikealle Inseneri -kadulle, sieltä ensimmäinen katu oikealle on Aia -katu. Kävele 15 m, oikealla puolella sijaitsee pihalla Hotel Bern (Aia 10). Etäisyys 1,7 km; aika ca 15 min.

Jalan:

Terminaalista kävele suoraan Kai -katua pitkin 530 m Ahtri –kadulle asti. Käänny vasemmalle ja 70 m kuluttua ylitä tie. Käänny vasemmalle, kävele Mere puiesteetä pitkin 460 m ja käänny oikealle Inseneri -kadulle. Sieltä ensimmäinen katu oikealle on Aia -katu. Kävele 15 m, oikealla puolella sijaitsee pihalla Hotel Bern (Aia 10). Etäisyys 1,2 km; aika 15 min.